赵后有宝琴，曰“凤凰”，皆以金玉隐起为龙凤螭鸾、古贤列女之象。亦善为《归风送远》之操。
赵后飞燕有一把宝琴，名叫“凤凰”，琴上都用黄金、玉石等镶嵌出隐约突起的图案，有龙凤螭鸾以及古代贤人、列女等。她也擅长弹奏《归风送远》的琴曲。
原文▾
赵后有宝琴①，曰“凤凰”，皆以金玉隐起为龙凤螭鸾、古贤列女之象②。亦善为《归风送远》之操③。
注释▾
① 赵后：即赵飞燕。
列女：指古代富有才德、节操的女子
② 隐起：隐约呈现。亦指器物上所刻凹入的图像或文字
③ 《归风送远》：古琴曲，传说为赵飞燕所作。《乐府诗集·琴曲歌辞一》序曰“赵飞燕亦善为《归风送远》之操”。沈德潜《古诗源》卷二收其辞曰：“凉风起兮天陨霜。怀君子兮渺难望。感予心兮多慨慷。”《赵后外传》曰：“（成）帝于太液池作千人舟，号合宫之舟。池中起为瀛洲，榭高四十尺。……广榭上，后歌舞《归风送远》之曲，帝以文犀簪击玉瓯，令后所爱侍郎冯无方吹笙，以倚后歌中流。”操：琴曲或鼓曲名。应劭《风俗通义·声音》曰：“雅琴者，乐之统也，与八音并行。然君子所常御者，琴最亲密，不离于身。……其遇闭塞忧愁而作者，命其曲曰操；操者，言遇灾遭害，困厄穷迫，虽怨恨失意，犹守礼仪，不惧不慑，乐道而不失其操者也。”《乐府诗集·琴曲歌辞一》序引《琴论》曰：“忧愁而作，命之曰操，言穷则独善其身而不失其操也。”